Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K 1

Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K

Undertexter har alltid varit nyckeln till att låsa upp berättelser från hela världen. Oavsett om det är filmer, TV-program, dokumentärer eller animer, undertexter hjälper mycket för att förstå vad som händer på skärmen. Din Apple TV 4K låter dig aktivera undertexter på ditt föredragna språk medan du tittar på innehåll.

Du får också möjlighet att ändra utseendet och känslan för dina undertexter enligt ditt val. Det här inlägget kommer att visa dig hur du aktiverar och anpassar undertexter på din Apple TV 4K. Se till att du kör den senaste versionen av tvOS på din enhet.

Hur man ändrar undertextspråk på Apple TV 4K

Eftersom undertexter kanske inte är tillgängliga för allt innehåll, kan du aktivera textningen på ditt språk på din Apple TV 4K. Denna ändring gäller för Apple TV-appen och filmerna du tittar på på iTunes. Även om det kanske inte fungerar på vissa titlar, inkluderar det Apple Originals.

Steg 1: Öppna appen Inställningar på din Apple TV-startskärm.

inställningar apple tv 4kinställningar apple tv 4k

Steg 2: Rulla ned och välj Video och ljud.

video- och ljudinställningar apple tv 4kvideo- och ljudinställningar apple tv 4k

Steg 3: Rulla ned och välj Undertextspråk och välj sedan önskat språk.

undertextspråk apple tv-inställningarundertextspråk apple tv-inställningar

För appar som Netflix och Prime Video måste du använda deras inställningar i appen för att ändra undertextspråk.

Hur man ändrar undertextens utseende på Apple TV 4K

Du har också möjlighet att ändra undertextstilen på din Apple TV 4K. Dessa ändringar kommer endast att gälla för Apple TV-appen och de filmer du köper på iTunes. Så här ändrar du din undertextstil.

Steg 1: Öppna appen Inställningar på din Apple TV-startskärm.

inställningar apple tv 4kinställningar apple tv 4k

Steg 2: Rulla ned och välj Tillgänglighet.

Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K 2Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K 3

Steg 3: Rulla ned och välj Undertexter och bildtexter.

undertexter och textning apple tvundertexter och textning apple tv

Steg 4: Välj Stil.

undertextstilsinställningar apple tvundertextstilsinställningar apple tv

Du kommer nu att ha möjlighet att välja mellan olika undertextstilar för innehållet du tittar på.

undertextstilar apple tv-inställningarundertextstilar apple tv-inställningar

Lägg till anpassad undertextstil på Apple TV 4K

Förutom standardalternativen kan du lägga till en anpassad stil för textning i Apple TV-appen. Här är hur.

Steg 1: Öppna appen Inställningar på din Apple TV-startskärm.

inställningar apple tv 4kinställningar apple tv 4k

Steg 2: Rulla ned och välj Tillgänglighet.

Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K 2Hur man anpassar undertexter på Apple TV 4K 3

Steg 3: Rulla ned och välj Undertexter och bildtexter.

undertexter och textning apple tvundertexter och textning apple tv

Steg 4: Välj Stil.

undertextstilsinställningar apple tvundertextstilsinställningar apple tv

Steg 5: Välj Ny stil under Redigera stilar.

redigera stilar apple tv undertext redigera stilar apple tv undertext

Steg 6: Välj Ny stil.

ny stil undertext apple tvny stil undertext apple tv

Steg 7: Välj bland alla inställningar för din anpassade undertextstil.

välj undertextstil utseende apple tvvälj undertextstil utseende apple tv

Efter det, gå tillbaka till föregående skärm för att välja ditt anpassade stilnamn för undertextens utseende.

välj anpassad undertextstil Apple TVvälj anpassad undertextstil Apple TV

Ta bort anpassad undertextstil på Apple TV 4K

Steg 1: I Undertexter och bildtexter väljer du Redigera stilar.

redigera stilar apple tv undertext redigera stilar apple tv undertext

Steg 2: Välj Redigera i det övre högra hörnet under Redigera stilar.

redigera anpassad undertextstil Apple TVredigera anpassad undertextstil Apple TV

Steg 3: Välj ikonen Ta bort bredvid namnet på din anpassade undertextstil för att ta bort den.

ta bort anpassad undertextstil apple tvta bort anpassad undertextstil apple tv

Hur man slår på undertexter på Apple TV-appen

När du har anpassat undertexternas utseende och språk, så här kan du aktivera undertexter i Apple TV-appen på din Apple TV-modell.

Steg 1: Öppna Apple TV-appen från startskärmen och börja streama en titel som du väljer.

öppna apple tv-appen på apple tv-streamingboxöppna apple tv-appen på apple tv-streamingbox

Steg 2: Välj undertextikonen längst ned till höger i uppspelningsfönstret.

undertextikon apple tv-app undertextikon apple tv-app

Steg 3: Välj önskat undertextspråk från listan över tillgängliga alternativ.

välj undertextspråk apple tv app apple tv 4kvälj undertextspråk apple tv app apple tv 4k

Detta beror också på antalet språkundertextalternativ som är tillgängliga för den speciella titeln som du tittar på på Apple TV+ eller filmer köpta på iTunes.

Slå på undertexter

Du kan aktivera och anpassa undertexter på Apple TV 4K för att komma åt mer innehåll som inte streamas på ditt föredragna språk. Undertexter är också användbara för de som är hörselskadade och kan hjälpa dig att fortsätta titta på innehåll även på tyst för att undvika att störa någon. Vissa användare klagar dock på att de inte hör något ljud ibland från sin Apple TV-installation. Om du också möter samma problem kan du hänvisa till vårt inlägg som föreslår de bästa lösningarna för inget ljud på Apple TV. Dessa lösningar hjälper dig att felsöka problemet baserat på din Apple TV-installation hemma.

Stöd vårt arbete ❤️

Om du gillade den här artikeln, överväg att lämna dricks för att hjälpa oss fortsätta publicera bra innehåll.

Säker betalning med PayPal