Apple Translate-appen kommer förinstallerad på iPhones. Det kan hjälpa dig att ta bort språkbarriärer genom att hjälpa dig att översätta alla språk som du inte känner till. Appen visar sig vara användbar, speciellt när du reser till en annan region och behöver hjälp med att förstå allt från vägbeskrivningar, menyalternativ, butiksnamn och mer.
Så det kan vara besvärligt om Translate-appen slutar fungera när du behöver den som mest. Om du har problem med appen kommer det här inlägget att dela de bästa korrigeringarna för Translate-appen som inte fungerar på din iPhone.
1. Aktivera On-Device Mode
Låt oss först täcka lösningar för när du måste använda Translate-appen offline. Om du ser felet ”Översättning ej tillgänglig, försök igen senare” föreslår vi att du kontrollerar om enhetsläget har aktiverats. Detta hjälper dig att översätta offline på din iPhone.
Steg 1: Öppna appen Inställningar och tryck på Översätt.
Steg 2: Tryck på reglaget bredvid On-Device Mode för att aktivera funktionen.
Aktivera på enhetsläget endast när du behöver offlineöversättningar.
2. Markera nedladdade språk
Om du inte kan översätta offline bör du kontrollera om språköversättningen har laddats ner till din enhet. Detta är igen för när du behöver använda Apple Translate-appen offline. För att kontrollera och ladda ner språk behöver du en internetanslutning.
Steg 1: Öppna Översätt-appen på din iPhone.
Steg 2: Tryck på de tre horisontella prickarna i det övre högra hörnet och välj Ladda ner språk.
Steg 3: Kontrollera om det språk du valt har laddats ner. Om inte, tryck på pilikonen bredvid språknamnet för att ladda ner det.
Efter det, återgå till skärmen Översätt för att kontrollera om problemet är löst.
3. Tillåt mobildataanvändning
När vi kommer till lösningar för när du behöver använda appen online, föreslår vi att du tillåter mobildataanvändning för appen Översätt. Här är hur.
Steg 1: Öppna appen Inställningar och tryck på Översätt.
Steg 2: Tryck på reglaget bredvid Mobildata för att aktivera dess användning.
Steg 3: Stäng appen Inställningar och öppna Översätt för att kontrollera om problemet är löst.
4. Byt till 5G eller Wi-Fi
Om översättningarna tar för lång tid innan de visas på din iPhone-skärm föreslår vi att du byter till 5G eller till ett starkare Wi-Fi-nätverk. Det kommer att göra översättningarna snabbare eftersom mobildatahastigheten helt beror på din nuvarande plats.
5. Tvinga avsluta och starta om appen Översätt
Om Translate-appen fryser eller kraschar på din iPhone kan du tvinga att avsluta och starta om appen. Detta kommer att ge appen en nystart.
Steg 1: Svep uppåt och håll på startskärmen för att visa bakgrundsappfönstren.
Steg 2: Svep åt höger för att leta efter appen Översätt och svep uppåt för att ta bort appen.
Steg 3: Starta om appen Översätt och kontrollera om problemet är löst.
6. Uppdatera Översätt-appen
Du kan testa att installera den senaste versionen av Translate-appen efter att du har uppdaterat till den senaste iOS-versionen på din iPhone.
Steg 1: Öppna appen Inställningar och tryck på Allmänt.
Steg 2: Välj Programuppdatering. Ladda sedan ner och installera uppdateringen om den är tillgänglig.
Steg 3: Öppna sedan Translate-appen och kontrollera om problemet är löst.
Se vårt inlägg om din iPhone fastnar när du förbereder uppdateringen.
7. Återställ alla inställningar
Om ingen av lösningarna fungerar föreslår vi att du försöker återställa alla inställningar på din iPhone. Detta återställer alla inställningar i appen till standardinställningarna, inklusive Översätt-appen. Detta är en avancerad lösning och kan orsaka dataförlust.
Steg 1: Öppna appen Inställningar och välj Allmänt.
Steg 2: Rulla ner till botten och välj Överför eller Återställ iPhone.
Steg 3: Klicka på Återställ längst ned och välj Återställ nätverksinställningar.
Steg 4: Ange ditt lösenord och välj Återställ nätverksinställningar igen.
Steg 5: Öppna sedan Translate-appen och kontrollera om problemet är löst.
Översätt när du behöver
Dessa lösningar hjälper dig när Apple Translate-appen inte fungerar på din iPhone. Om du är intresserad av att använda en översättningsapp, kolla vår jämförelse av Google Translate vs Apple Translate innan du bestämmer dig för en av dem som det enda alternativet.
Stöd vårt arbete ❤️
Om du gillade den här artikeln, överväg att lämna dricks för att hjälpa oss fortsätta publicera bra innehåll.
